Add attended appointment contacts to nurture campaign list

Your appointment attendance webhooks lack campaign tags, leaving coordinators without reliable follow-up context. Add attended contacts to the appointment nurture campaign so coordinators get updated lists.