Add athlete activities to team calendar before next training

Your athlete activity feed lands only in the fitness app, causing missed team scheduling and recovery conflicts. Coaches and schedulers get detailed calendar events so plans stay aligned before the next training cycle.