Add assigned screener details to job hub before morning standup

Your incoming support tickets get assigned but the job roster stays outdated, causing missed handoffs and delayed callbacks. This keeps dispatch supervisors updated with assigned screener contact and timestamp before morning standup.