Add assigned designer profiles to client records before billing

Project emails lack assigned designer details, causing scheduling confusion and billing delays. Coordinators and billing get full contact and profile info to close invoices before the next billing run.