Add article submissions to editorial log before publish

Your article submissions arrive untracked, causing missed feedback and delayed publish decisions. They go into a central editorial sheet so editors gain context and assign tasks before the next publish window.