Add approved time-off rows to coverage calendar before next workday

Your approved time-off rows arrive untracked, causing coverage gaps and missed mailing shifts. Schedulers gain clear coverage visibility and avoid missed runs before the next workday.