Add approved purchases to student roster sheet

Your course purchase approvals arrive via webhook and require manual copying into the student roster, slowing onboarding and campaign starts. Automatically add approved buyers to the roster so campaign managers can begin outreach same day.