Add approved proof emails to a centralized tracking spreadsheet

Your proof approval emails for custom orders aren't logged centrally, so production updates get missed and schedules slip. Capture each approved proof as a tracking row so coordinators see status the same day.