Add approved project cards to billing sheet before run

Your approved project cards sit in the approvals list, causing missed invoices and billing delays. Finance gets consolidated billing-ready rows so invoices go out before the next billing run.