Add approved card transactions to categorized sheets

Approved card transactions aren't logged in category sheets, delaying reconciliation. Route each approved transaction to the correct worksheet so reconciliation is ready before the next statement.