Add appointment documentation links for dispatch supervisors before next workday

Your appointment webhooks arrive missing documentation links, object IDs, and phone numbers, causing delayed dispatch and missed callbacks. Dispatch supervisors receive enriched task notes with links and contact info so crews start work before the next workday.