Add applicant signups to support queue for same-day triage

Your applicant form submissions arrive with typos or missing emails, causing stalled enrollments and longer support queues. Support coordinators get cleaned contacts and eligibility flags so follow-up happens same day.