Add apparel purchasers to tagged email list

When WooCommerce apparel purchases skip marketing lists, campaign managers lose product context for post-purchase follow‑up. Add buyers with product tags so they receive targeted drips and managers can act the same day.