Add and welcome new member records to database

Member signup forms can go unlogged, delaying orientation and access for new members. It updates member records and sends a welcome email so coordinators finish onboarding same day.