Add and remove email tags on subscription changes

Your subscription status changes don't update tags, so subscribers keep wrong labels and get irrelevant messages. Tags stay accurate so campaigns and retention reach the right customers same day.