Add ambassador opt-ins for campaign coordinators before outreach

Your opt-in form submissions arrive untracked, causing missed ambassador outreach and reporting gaps. Campaign coordinators get validated opt-in records and status flags before the next outreach send.