Add ambassador applicants to coordinator sheet before review meeting

Your ambassador applications arrive as unstructured entries, causing missed reviewer context and delayed shortlisting. Coordinators get a clean applicant row with key fields for screening before the next review meeting.