Add affiliate subscription leads to partner tracking sheet

Subscription sales without an affiliate code leave partner managers with incomplete leads. It logs affiliate subscriptions to the partner lead sheet and notifies coordinators same day.