Add affiliate signups to nurture list for sales reps by next send

Your affiliate signups arrive untagged and inconsistent, causing delayed outreach and missed commissions. They get added to the correct nurture list so sales reps can start outreach before the next campaign send.