Add affiliate lead emails to central lead sheet

Affiliate lead emails land in inboxes untracked, leaving partner managers without a single source for outreach. It logs each lead to a shared sheet so partner managers can start outreach same day.