Add active subscriber emails to retention list before renewals

Your paid orders arrive without matching marketing contacts, causing missed welcome flows and delayed retention tracking. Retention managers get verified subscriber records so churn outreach runs before the next billing run.