Add active company hits to physical campaign counter

Your active company records in Airtable don't update the physical campaign counter, leaving lobby displays stale and marketing metrics disconnected. Keep the counter accurate so campaign managers and reception show real-time activity same day.