Add active client details to support roster before billing

Active client notices in private team chat cause missed onboarding and delayed confirmations. Support staff get validated roster entries and reminders so billing aligns before the next billing run.