Add account updates for press lists before next pitch

Your account updates land in the team table and sit unexported, causing missed context and delayed outreach. Campaign managers get consolidated, time-stamped records ready to prep outreach before the next pitch.