Add accepted session registrants to event roster before reports close

Your registration webhooks are noisy, leaving attendee lists out of date and reports missing accepted signups. Keep registration records accurate for reporting and outreach by morning standup.