Add accepted proposals to revenue metrics for billing run readiness

Your accepted proposals arrive without metric rows, causing misreported MRR and gaps in billing readiness. Sales ops and finance get normalized monthly revenue entries and allocation details before the next billing run.