Add accepted connection contacts for campaign managers before outreach

Your accepted connection requests arrive untracked, causing missed outreach, fragmented contact data, and gaps in campaign attribution. Campaign managers get complete, linkable contact records so outreach happens before outreach SLAs lapse.