Add accepted candidates from sheet to mailing list

Accepted candidates in your sheet can miss onboarding messages and create manual follow-up for coordinators. Add them to your mailing list with tags so recruiting gets notified same day.