Add accepted applicants to onboarding list for coordinators before outreach

Your accepted applicant items sit on the board unadded to marketing lists, causing missed onboarding outreach and delayed welcome sequences. Coordinators get a prioritized accepted list to start onboarding before the next campaign.