Add academy prospects for revenue owners before billing

Your email signups miss the academy audience, causing delayed onboarding. Add them to the paid-member audience and remove stale leads so revenue owners see accurate cohorts before billing.