Add a tracking column when incident email arrives

Incident emails aren't reflected in your spreadsheet, so ticket rows lack a column for status and triage. Add a tracking column automatically so on-call engineers see context same day.