Format rows in Google Sheets for new or updated entries, and streamline order return processing

Format rows in Google Sheets to enhance order return processing. When a new or updated entry is detected, quickly look up and format the relevant spreadsheet row for clearer reporting and faster resolution.