Acknowledge team daily reports for morning standup tracking

Your daily report messages land in a private channel, leaving handoffs unclear and morning priorities missed. Team leads get immediate visible acknowledgements and a compact queue so priorities are set before morning standup.