Update job assignments in Google Sheets when jobs are modified in Jobber

Update job assignments in Google Sheets when a job is modified in Jobber. Ensure accurate tracking of client details and job status for clearer reporting and improved project management.