Revoke membership access in LifterLMS when WooCommerce subscription is cancelled

Revoke membership access for users in LifterLMS when their subscription status in WooCommerce changes to cancelled. This ensures only active subscribers maintain access, improving security and compliance.