Update spreadsheet with latest pricing and status from PaintScout quote sent

Update your Google Sheets records when a quote is sent via PaintScout, ensuring the latest pricing and status information is accurately reflected for better decision-making and reporting.