Notify Slack channel when new GitHub pull request for documentation is created

Notify your team in Slack when a new pull request related to documentation is created in GitHub, filtering out irrelevant submissions for clearer communication and faster response times.