Update payment tracking spreadsheet from Notion changes, filter updates, and update Notion database

Sync payment updates from Notion to your Google Sheets tracking spreadsheet. Ensure your payment status reflects the latest changes, leading to clearer reporting and improved financial oversight.