Update Salesforce user record when LearnDash course is completed

Update user records in Salesforce when a course is completed in LearnDash, ensuring user progress and certification details are accurately reflected for better tracking and reporting.