Unenroll student from Teachable course by email when triggered by external process

Unenroll students from specific Teachable courses using their email addresses when triggered by an external process. This ensures accurate course management and improves student experience by keeping enrollments up to date.