Update membership status and log cancellation details in Google Sheets from Paid Memberships Pro

Update membership status and log cancellation details in Google Sheets when a user's membership changes in Paid Memberships Pro. This ensures accurate records and faster response to cancellations due to failed payments.