Create work item in Azure DevOps from new Jira issue, and format details correctly

Create a new work item in Azure DevOps when you add an issue in Jira Software Server. Transfer and format relevant details to ensure clarity and consistency, speeding up your project management process.