Create and send sales invoice in Xero from Podio updates

Create and send sales invoices in Xero when an item is updated in Podio, ensuring timely billing for holding fees and improving cash flow management.