Enroll users in Teachable course after Stripe checkout, and format names correctly

Enroll users in your Teachable course after they complete a Stripe checkout session, ensuring their names are formatted correctly. This boosts your onboarding process and enhances user engagement.