Update billing details in Xero when customer information changes in Chargebee

Update billing details in Xero whenever customer information changes in Chargebee. This ensures accurate records and reduces errors, leading to faster invoicing and improved financial management.