Update contact info, and log quote details in Google Sheets from PaintScout and LeadConnector

Update contact information and log quote details in Google Sheets when a quote is sent via PaintScout. This ensures accurate tracking and follow-up, leading to improved customer engagement and faster onboarding.