Update client records and create new entries in Airtable from completed PandaDoc documents

Update client records in Airtable as you complete onboarding documents in PandaDoc. Create new entries or modify existing ones for faster onboarding and improved data accuracy.