Add and update contacts in ActiveCampaign, subscribe to forms in Kit

Add and update contacts in ActiveCampaign based on incoming purchase emails, ensuring they are subscribed to relevant forms in Kit for richer engagement and effective follow-up.