Initiate group chat in Circle for new tagged members and send welcome message

Initiate group chats for new members tagged in Circle, ensuring they receive a welcome message and support information. This boosts engagement and enhances community support for newcomers.