Unenroll student from Teachable course, and remove them from Circle space when tagged in ActiveCampaign

Unenroll students from your Teachable courses and remove them from your Circle community when they are tagged as ineligible in ActiveCampaign. This ensures accurate membership and course access, improving management efficiency.